Cant delete folder

I tried to copy my picture folder in my documents to a external drive and got a message folder polar bears cannot be found. I tried to delete polar bears and got error message file cannot be found and it wouldn't let me delete. I manually copied each picture folder to external drive skipping polar bears and its all backed up. How do I delete polar bears? Thank you